Edebiýat

Edebiýat

Esma 24 авг 2022, 19:14

"Kölgesiz kişini gowy göremok"

Kölgesiz kişini gowy göremok,
hemem ýigrenýäni, goýy kölgäni.
Kölgesine öwrüleni agajyň,
söýmekligiň derrew tapýan alajyn.
Kölge barka dupdury Gün şöhlesi,
Oturyp agajyň kölegesinde,
Ýapraklaryň arasyndan seretseň —
— Bir gözellik öçme siz!

Göz ýaşsyz kişini gowy göremok,
hem söýemok, ol gözýaşy söýmese.
Gowy görýän öwrülip bir damja ol,
siňse köýnege...
Heýde, gözýaşsyzam şatlyk bolarmy,

Gözýaşsyzam söýgi bolarmy, heýde?
Agajyň kölgesi ýakymly öýden,
hem görýän —
biri gözýaşyny süpürýär özgäň,
Mundan ajap pursat tapmarsyň gözläp.

Koreý şahyry I MUN DZE

Rusçadan terjime eden
Jumageldi MÜLKIÝEW

3 лайков 122 просмотров

Статистика

Esma

Сообщение

Комментариев нет

Чтобы оставить комментарий, необходимо на сайте.

Следующий пост

ER индекс вовлечённости

SI индекс настроения поста

QI индекс качества поста

#	Показатель	Значение
1	Просмотры	122
2	Взаимодействия	3
3	Лайки	3
4	Дизлайки	0
5	Рейтинг	+3
6	Комментарии	0

Каналы

1294 постов

0 постов

0 постов

7322 постов

215 постов

5076 постов

1534 постов

321 постов

310 постов

65 постов

140 постов

0 постов

Kinolar we seriallar

0 постов

0 постов

1 постов

0 постов

0 постов

Прямой эфир

27.11.24

Öz diliňde makala aç sen ilki. Onsaň gürleseňem bolar. Terjime edip aç. Ýa-da

Müsürde şa bolandan öz ýurdyňda geda bol!

26.11.24

Seneca_13, Hiç zat etmezden, tomaşaçy bolup, seredip oturmagam bolmaza?!

Käbir gürrüňler

26.11.24

Dowsypat., Ahlak polisiýasy bilen zat çözüp bolmaz, diňe beterleşdirip bolar.

Käbir gürrüňler

26.11.24

Aýal-gyzlaryň bu gidip baryşy bilen, 5-10 ýyldan bizde-de "ahlak

Käbir gürrüňler

24.11.24

Soho, kanagat edilman gidilyani dogry. Yone sol az aylygam oyunden gatnap islap

24.11.24

Hemmesinede yokary bilimli,professional immigrantlar gerek.Diňe orta bilimi

Käbir gürrüňler

24.11.24

Гость, Myhmanjan, bäriň iş hakyna kanagat edilmän gidýänlerini bilýän, dogry

24.11.24

Hic yerdede ansat ish yok pul agacda osenok , amerikada ishleyan her gun 12

Käbir gürrüňler

24.11.24

Гость, Gaty bärden pikir ýöredýäň. Eger ýigit "men 4-5 ýyl işläp, ilki bir

Käbir gürrüňler

24.11.24

Soho, öýüne golaý ýerden iş tapylmansoň gidip işlenýäda jan agam ))) Keýpine

24.11.24

"gelninini alyp gitmeli eken" - diýipsiň. Seret, indi bir zada

Käbir gürrüňler

23.11.24

Aýal ucin iki yol bar: 1.Äri hemişe ýanynda bolýar.Ýöne,

Käbir gürrüňler

23.11.24

Dowsypat., Gidesi gelmän gitmäge synanyşmak ýerine, gelnini alyp gitmäge ýa-da

Käbir gürrüňler

23.11.24

Täze gelnini taşlap kimiň gidesi gelýändir öýdýäň daşary ýurda.Toýuň

Käbir gürrüňler

23.11.24

Gowy gyzlarymyz bardy Durmuşa çykyp gitdiler mikä ýa-da. Saýtdaky gyzlara

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

23.11.24

_Bayat, bolya duzederin

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

23.11.24

Edil özümä şu gazanç üçin ýyly ojagyny taşlap gidilmeginde hiç hili erbetlik

Käbir gürrüňler

23.11.24

Abaddon, howwa edipsiň wölün ýöne wara başşyk şu "Вы опубликовали 847

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

22.11.24

Massimus, Meniň ýazýan zadym meniň pikirimdir. Şeýle-de, heniz bir aý geçmänkä

Käbir gürrüňler

22.11.24

_Bayat, men elimde baryny etdim indi size bagly

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

22.11.24

Durmushda sheyle bir cykgynsyz yagdaylar bolyan eken oz mashgalany cagalaryny

Käbir gürrüňler

22.11.24

Gowy pikirleriň bar, ýöne meniň pikirimçe diýip goşmagy ýatdan çykarypsyň.

Käbir gürrüňler

22.11.24

Abaddon, direldewweriñ onda. Direlse gowy

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

22.11.24

_Bayat, direlderis , puls bar oza

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

22.11.24

Gorkuzmayda beydip meninem ayalym oyde 😂

22.11.24

Her durli yagday bar,her durli erkek bar,her durli aýal bar.

22.11.24

Kimdir futbolça balet edyar,kimdir futbol kluba.

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

21.11.24

Meň düşünjäm:ä başga bir ýere gidip işlemek ýalňyş pikir, öýüňe golaý ýerde

20.11.24

Belli günlerine gelip gidýäs özä bizemä. Pahyr gowy saýtdy... Direläýermikä..?

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...

19.11.24

Täze öýe göçen ýaly öwrenişmek kynam birbada, mowzugam Anonimna çykypdyr

Gidenler ozdurdy galan ne gördi...