Yşk göremok gözleriňde öňki dek,
Ýolnupdyr kalbymdan söýgiň örki-de,
Meň ruhum kän ardy, nobat seňkide,
Sebäp senem üýtgeşik däl özgeden.

Gije geljek ýoluň garap düýnjügem,
Bu gün gaçyp barýan sessiz-üýnsüzem.
Kalbyma seredip görsem üns bilen,
Üýtgeşigem däl ekeniň özgeden.

Gümany ýok seni doly undanmyň,
Birçak siňip gitdi geçmişe andym,
Hatda öjüňdenem azatdyr kalbym,
Indi senem üýtgeşik däl özgeden.

Nazym HIKMET.

Terjime eden: Şatlyk HUDAÝBERDIÝEW.