Ben bir yagmur damlası olsam ya,
Çöllerde susayan çobanın dudaklarına damlasam.
Ben bir şebnem olsam ya,
Yaprakların üstünden güneşe baksam.
Ben bir su olsam ya,
Ateş dolu kalplere aksam.
Ne güzel olur, değilmi?

Ben bir kar olsam ya,
Dondursam gülümseyen yüzleri,
Bir birine mutlu bakan gözleri,
Vaat edilen sözleri,
Dondursam, öylece kalsa,
Ne güzel olur, degilmi?


Ben bir söz olsam ya,
Yazılsam şairlerin günlüklerine,
Sonra her kese okusalar beni,
Buz olan yürekler benimle yumşasa.
Aşka inandırsam her kesi.
ilan-i aşklar edilse.
Benimle kurulsa hayaller
ve verilse ellere eller
Ne güzel olur, değilmi?

Ben bir kalem olsam ya,
Sadece adalet için imzalar atsam,
Gerçekleri yazsam, yazdırsam,
Bazen haksızlıkdan kırılan
kalem olsam ya,
Ne güzel olur, değilmi?

Ben bir şey olsam ya,
Bir şeyleri ifade etsem.
Insanların konuşamadıkları
daha dogrusu
konuşmak istemedikleri,
Sonra kabul etdikleri
ve tüm dünyayı değiştren
bir şey olsam ya...
Hani, bir şey olmak,
Hiç bir şey olmakdan iyidir ya
O yüzden...
Ne güzel olur, değilmi?

Aýsapar EMELOWA