Ine goşgy!

"Ýuwmarladyň keç yşkymyň kösänin."

Kösänin diýmek, güllänin diýmekmi ýa başga bir zat?!

"Gijeler seň bilen öňümden çykdy
Gündizler sergezdan eden wysalym"

Näme diýýärä bu?! Gijelerine seň bilen bilekäm öňümden çykdy, gündizlerine meni sergezdan eden näme?!

"Başdan agan başly-barat duýgular
Birigip, daşyma geçen pursady,
Bu gursakda seni gözläp, delmuryp,
Göwnüm seniň bilen özün dürsedi."

Delmuryp näme diýmekkä indi?! Sojap diýmekmikä?!

"Bu ýürege sensiz oňmak ne kyndyr"

Anyk kyndyrmy ýa ne kyndyr?!

Owadan samrapdyr. Menem garra bassa şular ýaly ajaýyp samraýan bolmagym ahmal. :)

Hiayress,
Kakamyrady gara basyp samranda beyle goşgy yazyp bilyän bolsa Kakamyradyñ dünýäsi öräään arassa yakymly bolmaly, seni welinim bu goşga kommentiñde göriplik samradyp dünýäñ neneñ kirlidigini acyga cykarypdyr, wessalam

Hiayress,
Salam! Soraglaryňyz meni geň galdyrdy. Oýun edip soraýaňyz gerek!

Bahargül,
Seň pikiriňçe meň özüme aýratyn bir kirli dünýä gurup berilip, menem şol ýerde aýratynlykda ýeke özüm ýaşaýandyryn öýdýäňmi?!

Hiayress,
1.Kösemek diýlen işligi ömrüñde eşdip görmedik bolsañ sözüm ýok saña.
2.Gündizler meni sergezdan eden wysalym gije señ bilen öñümden çykdy diýýär.Ýagny gije wysalyma gowuşandygymy umyt etdim diýýär.
3.Ne kyndyr sözüni neneñsi kyndyr diýen manyda ulanypdyr.Goşgy okaýan adam onça-munça düşünäýjek ýaly welin...
"Delmuryp"sözüni sözlükden görseñem bolar.
Käşgä,senem şeýdip "samrabilseñ".Iñ bolmanda nädogry tankytlaryñy aýtmakdan has manyly işiñ başyny tutardyñ.

Belki,
Delmuryp söz sözlükde ýok bolansoň soradym.

"Gündizler meni sergezdan eden wysalym gije señ bilen öñümden çykdy diýýär.Ýagny gije wysalyma gowuşandygymy umyt etdim diýýär."

Wysal näme diýmek onda?! Sözlügä: "WYSAL [wysa:l], at. Duşma, duşuşma, gowuşma" şeý diýýär. Bu boýunçada "Gündizler meni sergezdan eden gowuşmam gije seň bilen öňümden çykdy" ýa-da "Gije gowuşma gowuşandygymy umyt etdim" çe ta mutnyý bolýar. Hiç biri-birine sazlaşyk, many ýok.

Hiayress,
Wysal diýip şahyr ýaryna gowuşmagyny göz öñünde tutýar.
Delmurmak sözüne ýadamak diýip düşünýän menä.

Hiayress,
Ýok, sañada ilki arassa dünýä berlendir, emma göripligiñden özüñ öz dünýäñi kirledeniñi kommentiñ samrap dur.

Bahargül,
Meň dünýäm seňem dünýäňdirä?! Ýa men aýratyn başga dünýäde ýaşaýanmy?!

Şu gün halypa Atajan Tagan jaň etdi. Şonda Kakamyrat barada Atamyratdan soň şahyr galdymyka diýýärdim weli, galypdyr diýdi. Şu goşgyny okap ýene bir ýola halypaň dogry aýdandygyna göz ýetirdim. Galamy ýiti, ömri uzak bolsun.

Oksimiron,
Ýene-de jaňlaşsaňyz, uly hormat bilen sylaýan okyjysy hökmünde meň adymdanam salam aýdaweriň. Atajan aganyň wkuslaryny halamasamam öz döredijiligini gowy görýän. "Sarahs galasy" iň gowy gören romanlarymyň biri. Gowşut hana çäksiz hormaty oýaran kitap diýseňem boljak. "Kyrk ýylda ýazylan kitap" atly ýatlamalar kitaby hem türkmen edebiýatynda başga alternatiwasy bolmadyk ýeke täk kitap. Köp ýazyjy-şahyrlaryň durmuşlaryny, häsiýetlerini şondan öwrendim. "Palçy gelin" goşgusy hem zol-zol gaýtalap durýan goşgularymyň biri. Terjimeçileriň içinde-de Atajan Tagan faworitdir. Jek Londanyň "Martin Iden" kitabynyň türkmençesini okanymda, şu kitap öz dilinde bir şeýle çeper ýazyldymyka diýdirdi. Ýagny çeken zähmetine, ähli materiallary elýeterli bolmasa-da köp sag bolsun.

Oksimiron,
Wow. Salam! Siz haýsy şahyr, ýazyjy özüňizi tanyşdyraýyň! Atajan Tagan çyndanammy?! Hawa, bu goşgularda birzatlara bar...